Nabízím přepis mluveného slova do psaného formátu PDF nebo DOC. Před zakoupením jobu mě prosím kontaktujte, abychom se domluvili na podrobnostech přepisu. Můžeme se domluvit na přepisu záznamu slovo od slova tak, jak je namluven, aby zůstala zachována autentičnost mluvčího. Pro zachování srozumitelnosti a plynulosti textu je možno se domluvit na odstranění vycpávkových slov nebo slov opakujících se za sebou. Na domluvě je také případný převod mluvy audionahrávky do spisovné češtiny, rozlišení přímé řeči, rozlišení mluvčích v rozhovoru atd. Součástí práce je jazyková korektura a základní formální úprava textu. Cena jobu je 250 Kč za 10 minut záznamu. Možno domluvit přepis záznamu v libovolné délce, viz orientační cenová tabulka níže.
1 minuta záznamu = 0,4 NS = 25 Kč
10 minut záznamu = 4 NS = 250 Kč
30 minut záznamu = 12 NS = 750 Kč
60 minut záznamu = 24 NS = 1500 Kč
