Dobrý den. Ráda vám vytvořím titulky z poslechu nebo přeložím titulky k libovolnému videu či filmu/epizodě seriálu. Budu se velmi těšit na případnou spolupráci.
Cena se odvíjí od délky a náročnosti, já mám provizi 70%, takže to také musím brát mírně v potaz, při tvorbě férové ceny za službu.
Hotové titulky vždy dodám ve formátu srt (popřípadě jiném dle vaší preference) a v případě zájmu i video s hotovými titulky přímo ve videu, na pevno (+50-200 Kč podle počtu videí).
Lze domluvit i dlouhodobější spolupráci.
.jpg){kind=avatar}
.jpg){kind=avatar}
moc děkujeme za dodání.
Lubomír
Dopadlo vše jak jsem si přála a představovala, spokojenost!
moc děkuji, skvělá spolupráce :)
Skvělé časování, přepis textu, velmi dobrá komunikace, rychlost dodání. S touto částí spokojenost.
skvele jako vzdy diky moc
super. Děkuji.
skvele titulky, diky
perfektni jako vzdy, dekuju moc za super preklad
Skvělý překlad a práce díky moc
skvele titulky, rychle dodani, vse OK. Doporucuji